{"id":14413,"date":"2021-02-04T06:39:27","date_gmt":"2021-02-04T06:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/?p=14413"},"modified":"2021-02-04T06:39:27","modified_gmt":"2021-02-04T06:39:27","slug":"fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/","title":{"rendered":"Fabio Guzm\u00e1n Ariza dirigir\u00e1 la preparaci\u00f3n del Diccionario\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0"},"content":{"rendered":"<p data-darkreader-inline-bgcolor=\"\" data-darkreader-inline-color=\"\"><span data-contrast=\"auto\">La Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ), la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) y la Fundaci\u00f3n Guzm\u00e1n Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua (FGA) elaborar\u00e1n dos obras fundamentales para mejorar el uso del espa\u00f1ol en los \u00f3rganos judiciales de la Rep\u00fablica Dominicana: el\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Manual de estilo del Poder Judicial dominicano<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0y el\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Diccionario jur\u00eddico dominicano<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p data-darkreader-inline-bgcolor=\"\" data-darkreader-inline-color=\"\"><span data-contrast=\"auto\">Estas publicaciones surgen de un acuerdo firmado por las tres entidades, representadas por el doctor Dariel Su\u00e1rez, director de la ENJ, y por el abogado y acad\u00e9mico de la lengua Fabio J. Guzm\u00e1n Ariza, quien es presidente de la firma Guzm\u00e1n Ariza, en representaci\u00f3n de la ADL y como presidente de la FGA, dentro del marco del acuerdo de colaboraci\u00f3n interinstitucional, de fecha 4 de abril de 2013, suscrito por el Consejo del Poder Judicial con la ADL y la FGA.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p data-darkreader-inline-bgcolor=\"\" data-darkreader-inline-color=\"\"><span data-contrast=\"auto\">La finalidad del proyecto editorial, que ser\u00e1 dirigido por Fabio Guzm\u00e1n Ariza, es contribuir a mejorar el uso del espa\u00f1ol jur\u00eddico en el Poder Judicial dominicano, ofreciendo a los jueces y al personal judicial herramientas adecuadas para redactar textos jur\u00eddicos claros, precisos, concisos, coherentes y correctos, de manera que puedan ser m\u00e1s comprensibles para el ciudadano com\u00fan, quien es el destinatario final del servicio judicial.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p data-darkreader-inline-bgcolor=\"\" data-darkreader-inline-color=\"\"><span data-contrast=\"auto\">Ambas obras estar\u00e1n enfocadas en el lenguaje jur\u00eddico de uso en la Rep\u00fablica Dominicana y, en principio, se contempla publicarlas en formato digital y para libre distribuci\u00f3n entre la comunidad judicial.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p data-darkreader-inline-bgcolor=\"\" data-darkreader-inline-color=\"\"><span data-contrast=\"auto\">Se trata de un esfuerzo que va en sinton\u00eda con la labor que han venido realizando la Real Academia Espa\u00f1ola y la Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola en los \u00faltimos a\u00f1os, en colaboraci\u00f3n con el Consejo General del Poder Judicial de Espa\u00f1a, con la publicaci\u00f3n del\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Libro de estilo de la Justicia<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0y el\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Diccionario del espa\u00f1ol jur\u00eddico.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ), la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) y la Fundaci\u00f3n Guzm\u00e1n Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1001015,"featured_media":14415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fabio Guzm\u00e1n Ariza dirigir\u00e1 la preparaci\u00f3n del Diccionario\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0 Guzm\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\u00fablica Dominicana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guzm\u00e1n Ariza es una firma de abogados, reconocida internacionalmente, que provee asesoramiento de calidad en todas las \u00e1reas del derecho a clientes nacionales e internacionales en la Rep\u00fablica Dominicana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fabio Guzm\u00e1n Ariza dirigir\u00e1 la preparaci\u00f3n del Diccionario\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0 Guzm\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\u00fablica Dominicana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guzm\u00e1n Ariza es una firma de abogados, reconocida internacionalmente, que provee asesoramiento de calidad en todas las \u00e1reas del derecho a clientes nacionales e internacionales en la Rep\u00fablica Dominicana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guzm\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\u00fablica Dominicana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-04T06:39:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FotoDonFabio.ENJ_.2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor Chng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/#website\",\"url\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/\",\"name\":\"Guzm\\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\\u00fablica Dominicana\",\"description\":\"Guzm\\u00e1n Ariza es una firma de abogados, reconocida internacionalmente, que provee asesoramiento de calidad en todas las \\u00e1reas del derecho a clientes nacionales e internacionales en la Rep\\u00fablica Dominicana.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FotoDonFabio.ENJ_.2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FotoDonFabio.ENJ_.2.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/\",\"name\":\"Fabio Guzm\\u00e1n Ariza dirigir\\u00e1 la preparaci\\u00f3n del Diccionario\\u00a0jur\\u00eddico\\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\\u00a0 Guzm\\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\\u00fablica Dominicana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-02-04T06:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-04T06:39:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/#\/schema\/person\/dd94ee9a65e64c7011ae3b42ca8f04e1\"},\"description\":\"Guzm\\u00e1n Ariza es una firma de abogados, reconocida internacionalmente, que provee asesoramiento de calidad en todas las \\u00e1reas del derecho a clientes nacionales e internacionales en la Rep\\u00fablica Dominicana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fabio Guzm\\u00e1n Ariza dirigir\\u00e1 la preparaci\\u00f3n del Diccionario\\u00a0jur\\u00eddico\\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\\u00a0\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/#\/schema\/person\/dd94ee9a65e64c7011ae3b42ca8f04e1\",\"name\":\"Editor Chng\",\"sameAs\":[\"http:\/\/makeachng.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fabio Guzm\u00e1n Ariza dirigir\u00e1 la preparaci\u00f3n del Diccionario\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0 Guzm\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\u00fablica Dominicana","description":"Guzm\u00e1n Ariza es una firma de abogados, reconocida internacionalmente, que provee asesoramiento de calidad en todas las \u00e1reas del derecho a clientes nacionales e internacionales en la Rep\u00fablica Dominicana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fabio Guzm\u00e1n Ariza dirigir\u00e1 la preparaci\u00f3n del Diccionario\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0 Guzm\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\u00fablica Dominicana","og_description":"Guzm\u00e1n Ariza es una firma de abogados, reconocida internacionalmente, que provee asesoramiento de calidad en todas las \u00e1reas del derecho a clientes nacionales e internacionales en la Rep\u00fablica Dominicana.","og_url":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/","og_site_name":"Guzm\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\u00fablica Dominicana","article_published_time":"2021-02-04T06:39:27+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FotoDonFabio.ENJ_.2.jpg","path":"\/home\/lawyer\/public_html\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FotoDonFabio.ENJ_.2.jpg","size":"full","id":"14415","alt":"","pixels":1749600,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Escrito por":"Editor Chng","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/#website","url":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/","name":"Guzm\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\u00fablica Dominicana","description":"Guzm\u00e1n Ariza es una firma de abogados, reconocida internacionalmente, que provee asesoramiento de calidad en todas las \u00e1reas del derecho a clientes nacionales e internacionales en la Rep\u00fablica Dominicana.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FotoDonFabio.ENJ_.2.jpg","contentUrl":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FotoDonFabio.ENJ_.2.jpg","width":1620,"height":1080},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#webpage","url":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/","name":"Fabio Guzm\u00e1n Ariza dirigir\u00e1 la preparaci\u00f3n del Diccionario\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0 Guzm\u00e1n Ariza | La Mejor Firma de Abogados en la Rep\u00fablica Dominicana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-02-04T06:39:27+00:00","dateModified":"2021-02-04T06:39:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/#\/schema\/person\/dd94ee9a65e64c7011ae3b42ca8f04e1"},"description":"Guzm\u00e1n Ariza es una firma de abogados, reconocida internacionalmente, que provee asesoramiento de calidad en todas las \u00e1reas del derecho a clientes nacionales e internacionales en la Rep\u00fablica Dominicana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/fabio-guzman-ariza-dirigira-la-preparacion-del-diccionario-juridico-dominicano-y-del-manual-de-estilo-del-poder-judicial-dominicano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fabio Guzm\u00e1n Ariza dirigir\u00e1 la preparaci\u00f3n del Diccionario\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano y del Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/#\/schema\/person\/dd94ee9a65e64c7011ae3b42ca8f04e1","name":"Editor Chng","sameAs":["http:\/\/makeachng.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001015"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14414,"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14413\/revisions\/14414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drlawyer.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}