Agradecemos su interés en nuestros servicios. Si desea consultarnos, complete el siguiente formulario con su información personal y envíenos sus preguntas. Le responderemos tan pronto como sea posible.
La Academia Dominicana de la Lengua celebró un acto para formalizar la entrada del escritor y abogado Fabio J. Guzmán Ariza como miembro de número de esa institución. Como parte de la tradición protocolar en estos casos, el nuevo titular leyó un discurso de ingreso con el tema “El lenguaje jurídico dominicano”. Luego de su disertación, el académico fue recibido, en nombre de la Academia, por la académica de número María José Rincón González.
“Mi elección como académico de número ha venido acompañada de otra gran distinción: la de suceder a don Mariano Lebrón Saviñón en el sillón E de esta casa de la lengua”, manifestó Guzmán Ariza al dedicar una parte de su discurso al elogio del académico fallecido, de quien narró parte de su vida y trayectoria. Asimismo, Guzmán Ariza explicó el porqué del tema elegido para su discurso de ingreso y resaltó la importancia de que las leyes y normas de un país sean redactadas usando un vocabulario y una sintaxis sencillos y claros, de forma tal que sean entendidas por toda la población de ese país.
En el caso dominicano señaló que los fallos de redacción no solo son comunes en textos normativos, sino también en las sentencias de nuestros tribunales, los contratos privados y los escritos forenses. En ese sentido, señaló que aunque la Academia Dominicana de la Lengua ha firmado acuerdos de cooperación con varias instituciones del Estado, todavía persiste en la generalidad de las instituciones gubernamentales y judiciales, al igual que entre jueces y abogados, la apatía habitual acerca de los asuntos del idioma. El acto, encabezado por el doctor Bruno Rosario Candelier, director de la Academia, se realizó en la sede de la institución este martes 16 de diciembre de 2014 y contó con la presencia de los académicos de la lengua, abogados, periodistas, escritores y público en general.
Agradecemos su interés en nuestros servicios. Si desea consultarnos, complete el siguiente formulario con su información personal y envíenos sus preguntas. Le responderemos tan pronto como sea posible.